Mise à jour sur le service : Les chemins de fer reprendront du service le lundi 26 août

Le samedi 24 août, le Conseil canadien du travail industriel (CCRI) avait rendu sa décision selon laquelle les employés des lignes de chemin de fer du CPKC et de la Conférence ferroviaire du CN et de Teamsters Canada (CFTC) devaient reprendre leurs activités et retourner au travail le lundi 26 août.

Qu’est-ce que cela signifie pour vous ?

Pendant l’arrêt de travail, nous avons rapidement activé notre plan d’urgence en sécurisant le transport routier ou en continuant à ramasser des marchandises et à charger des conteneurs, en nous préparant à la réouverture des chemins de fer. Aujourd’hui, nous sommes heureux d’annoncer que les opérations avec le SDPK ont repris et que le transport de marchandises a repris.

Veuillez communiquer avec votre représentant des ventes ou nos équipes de service à la clientèle de votre succursale respective pour obtenir de plus amples renseignements.

Nous continuerons de vous tenir informé et à jour au fur et à mesure que nous recevrons plus d’informations. 

Vous trouverez ci-dessous le bulletin officiel du CSPD qui a été publié le samedi 24 août.

24 août – Le point sur les négociations avec la CFTC

Le CPKC s’apprête à reprendre ses activités ferroviaires à la suite d’une ordonnance du CCRI

CPKC a déclaré aujourd’hui qu’il reprendra ses activités ferroviaires au Canada d’ici 00 h 01 HE le lundi 26 août, à la suite de l’ordonnance du Conseil canadien des relations industrielles (CCRI) exigeant que le CPKC reprenne ses activités et que les employés de la Conférence Ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) reprennent leurs fonctions.

Le CPKC se conformera pleinement à l’ordonnance du CCRI. Par conséquent, le CPKC met fin au lock-out entamé le jeudi 22 août. Le CPKC a demandé à la CFTC que les employés reprennent le travail pour l’équipe de jour le dimanche, afin que l’économie canadienne puisse redémarrer le plus rapidement possible et que les chaînes d’approvisionnement ne soient pas davantage perturbées.

Notre équipe exécute son plan de redémarrage pour une reprise sûre et ordonnée du service ferroviaire à travers le Canada. Nous travaillons avec nos clients à un retour équilibré à la normale.

Le CCRI organisera une réunion de gestion de l’affaire avec les parties le jeudi 29 août, afin de discuter de l’imposition d’un arbitrage d’intérêt exécutoire final.

Comme le précise l’ordonnance du CCRI, les conventions collectives existantes entre l’entreprise et le syndicat sont en vigueur.

L’ordonnance du CCRI a été rendue sur instruction du ministre canadien du Travail le jeudi 22 août, en vertu des autorités qui lui sont conférées par l’article 107 du Code canadien du travail..

Le CPKC est impatient d’accueillir tous ses mécaniciens de locomotive, chefs de train, agents de triage et répartiteurs canadiens à leur retour au travail. Nous nous efforçons de redonner à notre chemin de fer toute sa vigueur pour qu’il puisse à nouveau servir ses clients et acheminer les échanges et le commerce du Canada dans toute l’Amérique du Nord.

L’ordonnance du CCRI met fin à des mois d’incertitude et de perturbations inutiles pour l’économie canadienne et les chaînes d’approvisionnement nord-américaines. Nous prévoyons qu’il faudra plusieurs semaines pour que le réseau ferroviaire se remette complètement de cet arrêt de travail et une période de temps supplémentaire pour que les chaînes d’approvisionnement se stabilisent.